Glossar - Headerbild


BEKLEIDUNG

EN ISO 20471 – Hochsichtbare Warnschutzkleidung


Hochsichtbare Warnkleidung

nach EN ISO 20471 (alt: EN 471)

Die Klassen und Schutzstufen für Warnschutzkleidung im Überblick

Klasse 1:

Klasse 2:

Klasse 3:

Niedrigste Schutzstufe
Diese Schutzstufe bietet einen so geringen Schutz, dass sie in Deutschland nicht üblich ist.

Mittlere Schutzstufe
Typische Artikel dieser Klasse sind: Warnschutzwesten, Warnschutzlatzhosen, Warnschutz-Shirts (T-Shirt/ Warnschutz-Polo falls Reflexe unter der Latzhose getragen werden). Warnschutzkleidung der Schutzstufe 2 findet Einsatz auf Straßen mit:

  • ausreichenden Sichtverhältnissen
  • bei geringen Verkehrsbelastungen, sowie Geschwindigkeiten bis ca. 60 km/h

Höchste Schutzstufe
Dieser Schutzstufe sind z. B. Warnschutz-Overalls und Warnschutzjacken mit Ärmeln zu zuordnen. Aber auch komplette Warnanzüge, also zweiteilig Warnschutzhose und Warnschutzjacke gehören der Klasse 3 für Warnschutzkleidung an.

Zum Einsatz kommt Warnkleidung Schutzstufe 3:

  • an Gleisanlagen
  • bei Rettungseinsätzen
  • Straßen mit schlechten Sichtverhältnissen
  • Straßen mit starker Verkehrsbelastung
  • Straßen mit Geschwindigkeiten von ca. 60 km/h und höher

Im Zweifelsfall ist es immer sicherer Warnschutzkleidung der Klasse 3, also der höchsten Schutzstufe nach EN ISO 20471 zu tragen!

EN 343 – Arbeitskleidung bei Regen & Schlecht-Wetter


Schutzkleidung zum Schutz gegen Regen und schlechtes Wetter

nach DIN EN 343

Die Norm beinhaltet Prüfverfahren und Anforderungen an Gewebe, Nähte und Schutzkleidung, die vor den Einflüssen schlechten Wetters (Regen, Nebel, Schnee und Bodenfeuchtigkeit) schützen sollen.


Die geprüften Parameter sind der Wasserdurchgangswiderstand (Wasserdichtheit) und der Wasserdampfdurchgangswiderstand (Atmungsaktivität). Diese beiden Parameter werden in 3 Klassen eingestuft.

Für den Wasserdurchgangswiderstand werden gefordert:


Klasse 1:

Klasse 2:

Klasse 3:

≥ 8000 Pa vor der Vorbehandlung des Gewebes

≥ 8000 Pa nach der Vorbehandlung und vor der Vorbehandlung des Gewebes und der Nähte

≥ 13000 Pa nach der Vorbehandlung des Gewebes und der Nähte und vor der Vorbehandlung der Nähte

Der Wasserdurchgangswiderstand (WP) wird in Pascal gemessen und ist der von einem Material aus gehaltene hydrostatische Druck. Oft wird auch die Bezeichnung „Wassersäule“ verwendet, die Angabe erfolgt dann in Millimeter.

Für den Wasserdampfdurchgangswiderstand werden gefordert:


Klasse 1:

Klasse 2:

Klasse 3:

Ret > 40

Ret > 20 ≤ 40

Ret ≤ 20

Der Wasserdampfdurchgangswiderstand (Ret) wird in m2*Pa/W gemessen und ist umso geringer, je atmungsaktiver ein Textil ist. Hat das Kleidungsstück einen Ret-Wert der Klasse 1, so muss nach dieser Zahl der Hinweis „begrenzte Tragedauer“ erfolgen.